검수요청.png검수요청.png

블록체인 경제 포럼 2020 다보스

위키원
sms1208 (토론 | 기여)님의 2021년 1월 18일 (월) 09:37 판
(차이) ← 이전 판 | 최신판 (차이) | 다음 판 → (차이)
이동: 둘러보기, 검색
블록체인 경제 포럼(BEF, Blockchain Economic Forum)
블록체인 경제 포럼(BEF, Blockchain Economic Forum)

블록체인 경제 포럼 2020 다보스 또는 간략히 BEF 2020 Davos(Blockchain Economic Forum 2020 Davos)는 2020년 1월 20일 스위스 다보스에서 라토큰 거래소가 주최하는 블록체인 콘퍼런스 행사이다. 블록체인 이코노미 포럼 2020 다보스라고도 한다. 블록체인 경제 포럼은 투자자와 기업가를 모아 자본시장 및 지불 시스템의 잠재적 구조 변화에 대해 토론하고 활성화 아이디어를 얻고 파트너십 기회를 모색한다. VC 펀드, 개인 투자자, 자본 시장 회사 및 기업가를 모아 자본시장 및 지불 시스템의 잠재적 구조적 변화에 대해 논의한다.

개요[편집]

블록체인 경제 포럼 다보스 2020(BEF Davos 2020; Blockchain Economic Forum Davos 2020)

행사 개요[편집]

  • 일시 : 2020년 01월 20일(월) 15:00 ~ 24일(금) 21:00
  • 장소 : 스위스 Guggerbach hall, Obere Strasse 2, Davos
  • 주최 : 라토큰 거래소
  • 참가자 : 초대자만(주최자의 승인 필요)
  • 참가비 :
    Visitor Package for 1 person : $5,000(+$176.59 Fee)
    - Visitor Package for 2 ppl : $7,500(+$264.09 Fee)
    - Sponsorship STANDARD : $5,000(+$176.59 Fee)
    - VIP Evening Reception : $7,000(+$246.59 Fee)
    - Sponsorship SILVER : $10,000(+$351.59 Fee)
    - Sponsorship GOLD : $15,000(+$526.59 Fee)
    - Sponsorship PLATINUM : $20,000(+$701.59 Fee)
  • 행사 참가 신청 : 블록체인 경제 포럼 다보스 2020 홈페이지 - https://bef.latoken.com/davos2020
  • 후원 신청 : befsponsors@latoken.com
  • 미디어 파트너십 신청 : pr@latoken.com

행사 일정표[편집]

주요 인물[편집]

발표자[편집]

제이슨 수
대만 국회의원
마이클 케이시
코인데스크 최고콘텐츠책임자
  • 크리스토퍼 지안카를로(J.Christopher Giancarlo) : 미국 상품선물거래위원회(CFTC)의 13번째 회장을 역임한 미국 변호사이자 전 경영 간부이다. 2017년 3월, 대통령은 위원장에 임명했으며, 2017년 8월 3일 미 상원에 의해 위원회의 의장으로 확정되었다.
  • 제프 슈마허(Jeff Schumacher) : 55캐털리스트(55 Catalyst)의 창업자이다. 사업 전략, 혁신, 투자, 벤처 개발 및 운영 분야에서 20년 이상의 리더십 경험을 가진 소비자 기술 및 혁신 베테랑이다.
  • 헨리 아슬라니안(Henri Arslanian) : 아시아 핀테크 리더이자 파트너이며, 홍콩핀테크협회(FTAHK)의 회장이다. 그는 챔버 홍콩에서 가장 높은 인지도의 핀테크 컨설턴트로 명명 되었으며, 올해의 PwC 게임체인저(PwC Gamechanger)를 수상했다.
  • 에리카 반(Erica Van) : 찰스리버벤처스의 벤처 캐피탈 및 파트너이다. 그녀는 지난 50년간 500개 이상의 신생기업에 투자한 해안 벤처캐피털사의 해안이다. 기업, 소비자 및 생명공학 분야에 걸친 중점 분야와 투자에는 트위터, 젠데스크, 드롭박스, 허브스팟, 야머, 시그널FX, 드리프트, 에어리어블, 도어다쉬, 필팩, 버드가 포함된다.
  • 닐 필러리(Neil Fillary) : 셔틀홀딩스(Shuttle Holdings)의 설립자 겸 대표이다. 또한, 디지털 자산 관리 서비스(dacs)의 공동 창업자 및 니체포트(NicheFort)의 창업자이며, 셔틀 펀드 어드바이저 LLC(Shuttle Fund Advisor LLC)의 제너럴 파트너이다.
  • 귄터 도브라우즈(Guenther Dobrauz) : 글로벌 법률 기술 리더이자 스위스 법률 서비스 프라이스워터하우스쿠퍼스의 박사이다. 그는 성공적인 벤처 캐피털리스트로, 국제 헤지펀드(International Hedge Fund)에서 사내 자문위원으로 활동했으며, 법정 및 주요 기업 법률회사에서 활동했다.
  • 제임스 장(James Zhang) : 2018년 6월에 설립된 블랙팬더 캐피탈(Black Panther Capital)의 공동 창업자로 아프리카, 중동, 동남아시아에 투자하는 팀을 구축하고, 암호화 FoFs 팀을 구축하고 있다.
  • 네이선 닥터(Nathan Doctor) : 시냅스 캐피탈(Synapse Capital)의 공동 창업자이다. 또한, 엔젤투자자(Angel Investor)이며, 콸리파이드닷아이오(Qualified.io)와 코드왈즈닷컴(Codewars.com)의 대표이다.
  • 헨리 찬(Henry Chan) : 애저 어드바이스(Azure Advisors)의 파트너 관리 및 프리딕트(PREDIQT)의 대표이다. 25년 이상 소비재 및 기술 기업에 사모 투자 및 관리, 소프트웨어 개발, 프로젝트 관리, 제품 관리, 재무 관리 및 자금 조달에 대한 경험이 있다.
  • 제이슨 수(Jason Hsu) : 티이디 타이페이(TEDxTaipei)의 공동창업자이자 대표이며, 대만의 제9대 입법원의 현 국회의원이다. 그는 중국 국민당 비구성원으로 입법원 소속으로 활동 중이며, 9대 입법원 1차 회의 때 법사위 및 유기법률위원회 위원으로 위촉되었다. 현재 2차 회의에서는 외교 국방위원회 위원으로 활동하고 있다.
  • 제페 스톡홀름(Jeppe Stokholm) : 엡실론캐피탈(Epsilon Capital)과 아마직스캐피탈(AmaZix Capital)의 공동 창업자 및 회장이다. 또한, 2011년 7월부터 11년간 사우더(Sauder) 경영대학원 브리티시 콜롬비아(British Columbia) 재무부 부교수로 역임했다.
  • 왕위에화(王岳华, Richard Wang) : 드레이퍼드래곤펀드(Draper Dragon Fund)의 파트너로 캐나다 출신의 체스 국제 거장이다. 캐나다 몬트리올에서 열린 2012 캐나다 밀폐체스선수권대회에서 13세의 나이로 캐나다 역사상 두 번째 최연소 국제 마스터가 되었다.
  • 마이클 케이시(Michael Casey) : 코인데스크의 저널리스트 및 저자이며, 최고 콘텐츠책임자이다. 그는 금융, 소셜 미디어 및 문화 역사에 관한 5권의 저서로 저명한 작가이며, 매사추세츠 공과대학교(MIT)에서 일한 것 외에도 코인데스크의 자문위원회 회장으로 매주 칼럼을 쓰고 있다.
  • 짐 경수 류(Jim Kyung-Soo Liew) : 존스홉킨스 케리 경영대학(JHCBS)의 핀테크 교수이다. 그는 학계와 핀테크 기업가로서, 금융 지식과 제품 개발의 경계를 허물고 있으며, 소셜 미디어 빅데이터, 블록체인, 금융시장에 대해 선구적인 연구 결과를 발표했다.
  • 매튜 르 메를(Matthew Le Merle) : 세계 각지의 블록체인 벤처 펀드인 블록체인 코인베스터(Blockchain Coinvestors)의 공동 창업자이다. 또한, 첸(CAH) 및 유럽의 시큐리타이즈(Securitize), SFOX 부회장, 워버그 핀커스(Warburg Pincus) 고문도 겸하고 있다.
  • 리아 퍼사드(Ria Persad) : 유럽디지털상공회의소(ECODC)의 회장이다. 하버드, 프린스턴 및 케임브리지 대학에서 수학 및 물리학을 전공했으며, 케임브리지 연방 사회의 연구원이다. 그녀는 골드만삭스(Goldman Sachs)의 알고리즘 컨설턴트인 리먼 브라더스(Lehman Brothers)에서 IT 컨설턴트로 일했다.
  • 엘리자베스 로시엘로(Elizabeth Rossiello) : 세계경제포럼(WEF)의 세계4차산업혁명협의회(GFIRC) 공동 창립자이다. 또한, 디지털 결제 플랫폼인 비트페사(BitPesa)의 창립자이자 대표이다. 그녀는 동아프리카 금융 상품 개발 전문가이며, 현지 은행의 리스크, 거버넌스 및 IT 관행을 확립하고 있다.
  • 마무카 바흐타제(Mamuka Bakhtadze) : 13대 국무총리로 조지아(Georgia)의 재무장관 및 정치인이다. 페이스북 포스트를 통해 사임에 대한 공식 성명을 발표했다. 이전에는 재무부 장관으로 근무했으며, 그전에는 조지아 철도 회사의 전무 이사였다.
  • 앤써니 스카라무치(Anthony Scaramucci) : 스카이브리지캐피탈(SkyBridge Capital)의 창립자이다. 또한, "The Moch"라는 별명이 붙은, 미국의 금융가, 기업가, 정치 컨설턴트이다. 그는 골드만삭스를 떠난 후 오스카 캐피탈 매니지먼트(Oscar Capital Management)를 설립했고, 2005년에는 투자회사 스카이브리지 캐피탈을 설립했다.
  • 에릭 버글로프(Erik Berglöf) : 스웨덴 경제학자로서 현재 LSE 국제문제연구소(IGA)의 이사이다. 1991년에 설립된 런던에 본사를 둔 유럽 부흥개발은행의 최고 경제학자 및 특별 고문이었으며, 2017년에서 2018년까지 G20 글로벌 금융 거버넌스 그룹의 사무국과 뉴욕 신경제 사상연구소 이사회에서 일했다.
  • 알리 타마세브(Ali Tamaseb) : 디씨브이씨(DCVC)의 파트너이다. 진단 도구, 신경 기술, 정밀 의학, 합성 바이오 및 바이오 로직, 파괴적인 의료 모델, 금융 기술, 대체 데이터, 차세대 컴퓨팅, 암호 및 블록체인에서 초기 단계의 고도의 기술 및 방어 가능한 스타트업을 식별하는 일을 한다.
  • 아나톨리 포포브(Anatoly Popov)  : 스베르방크(Sberbank)의 집행위원회 부회장이다. 또한, 2003년 2월 10일부터 2004년 3월 16일까지 러시아 체첸 공화국의 총리이며, 대통령 선거 기간 동안 2003년 8월부터 2003년 10월까지 체첸 공화국의 대통령 권한대행이었다.
  • 실비오 솀브리(Silvio Schembri) : 몰타 정부 금융 경제부 디지털 경제 혁신부 장관 및 국회의원이다. 그는 몰타를 블록체인 섬 만들기 위한 목표로 몰타의 블록체인 전략의 이행을 담당하고 있다. 현재 몰타 대학에서 경제학을 강의하고 있다.
  • 조르디 푸이네로(Jordi Puigneró) : 디지털 정책 장관 및 카탈로니아의 행정부 장관이다. 또한, 카탈로니아의 컴퓨터 엔지니어 및 정치인이다. 그는 통신, 사이버보안, 디지털 사회 장관으로 임명될 때까지 통신총국장과 카탈로니아 종합정보 회장을 지냈다.
  • 하르조트 밤라(Harjoat Bhamra) : 런던 임페리얼 칼리지 비즈니스 스쿨(Imperial College Business School) 경영대학원 재무학 부교수이다. 또한, NB 다누카(NB Dhanuka)의 공동 창업자 겸 고문이다.

투자자[편집]

헨드릭 클라인
다빈치 캐피탈
수석 포트폴리오 매니저
토마스 클라덱
디지넥스 캐피탈
수석 포트폴리오 관리자
  • 헨드릭 클라인(Hendrik Klein) : 다빈치 캐피탈(Da Vinci Capital) 수석 포트폴리오 매니저이다. 또한, 29년간 거래 및 자금 관리 경험, 대체 투자 전문가이다. 현재 다빈치 인베스트먼트에서 거래 전략으로는 실행 속도에 의존하여 경제 지표를 식별하는 알고리즘을 구축하고, 올바른 알고리즘을 개발하는 데 초점을 맞추고 있다.
  • 스타브로스 파블리디스(Stavros Pavlidis) : 아스타트 캐피털 파트너(Astarte Capital Partners)의 전무이사이다. 그는 영업 및 유통과 투자자문, 파트너 및 키 어카운트 관리, 기업 및 플랫폼 개발 등을 진행하고 있다.
  • 올레그 젤레즈코(Oleg Jelezko) : 다빈치 캐피탈(Da Vinci Capital)의 관리 파트너이다. 그는 르네상스 캐피탈(Renaissance Capital)의 관리 디렉터였으며, 크레디트스위스(Credit Suisse)의 디렉터였다.
  • 조셉 펄라(Joseph Perla) : 크립토로터스펀드(Crypto Lotus Fund)의 어드바이저이다. 그녀는 프린스턴 대학에서 보아즈 바락 밑에서 암호학과 컴퓨터 과학을 전공했으며, 전직 페이스북 기술 대표이자 연쇄 기업인이었다.
  • 알렉산더 슐긴(Alexander Shulgin) : 파밀리아(Familia)의 사모펀드 그룹인 아이테크 캐피탈(iTech Capital)의 창립자이다. 그는 30년의 경력 동안 최고의 음반과 상을 자랑하는 러시아의 가장 유명한 작곡가 중 한 사람이다.
  • 엘레나 볼로토프스카야(Elena Volotovskaya) : 벤터 투자와 인수합병 전문가로, 소프트라인 캐피탈(Softline Capital)의 투자 담당 이사이다. 또한, 알테어 그룹(Altair Group)에서 6년간 상무이사로 역임했다.
  • 플로리안 케메리치(Florian Kemmerich) : 뱀부캐피탈파트너(Bamboo Capital Partners)의 관리파트너 및 상무이사이다. 그는 경영학 학사, 마케팅 과학 석사 및 비즈니스 및 개인 개발에 대한 이력을 보유하고 있다.
  • 필립 람세브너(Philippe Ramsebner) : 액츄어 캐피탈(Acture Capital)의 전무이사이다. 그는 금융 서비스 분야에서 검증된 실적을 가진 노련한 경영 컨설팅 전문가이다. 스위스 내 금융 서비스 고객을 위한 동급 최고의 컨설팅 서비스를 제공하고 스위스 시장 내 영자 파트너의 범위를 넓히는 것을 목표하고 있다.
  • 피터 크레인(Peter Crane) : 어댑트 캐피탈(Adapt Capital)의 설립자 겸 대표이다. 캘리포니아 로스엔젤레스에서 정치학 학사를 취득했다. 그는 탄소 솔루션과 순환경제에 초점을 맞춘 VC로, 수많은 블록체인 기업에서 창업자 및 어드바이저 역할을 했으며, 인류의 이익을 위해 DLT 기술을 확대하는 노력을 계속하고 있다.
  • 로랑 모노드(Laurent Monod) : 전략적 재무 계획에 초점을 맞춘 투자 관리인 코르캠패밀리오피스(Corecam Family Office)의 상무이사이다. 또한, UBP에서 전무를 패밀리오피스에서는 상무이사를 역임했다.
  • 비요른 슈바르츠(Bjoern Schwarz) : 크로스보우 파트너(Crossbow Partners)의 대표이다. 유럽, 아시아 및 미국에서 16년 이상의 다양한 경험을 가진 고객 중심 및 성능 지향적 금융 서비스 전문가이다.
  • 엘리엇 하푸체(Eliott Harfouche) : 노드어드바이저(Nodes Advisors)의 대표이다. 그는 걸프 시장의 롤랜드 버거(Roland Berger)에서 전략 컨설턴트로 기업 금융 회사의 주요 고객들을 위해 비용을 최적화하고 효율성을 향상시키는 획기적인 성장 솔루션을 만들고 구현하는 일에 참여해왔다.
  • 토마스 클라덱(Thomas Chladek) : 지역별 헤드 및 포트폴리오 솔루션인 디지넥스 캐피탈(Diginex Capital)의 수석 포트폴리오 관리자이다. 그는 칼리브리아 금융 서비스(Calibria Financial Services)의 헤지 펀드 리서치 및 포트폴리오 관리자였다.
  • 게리 섬(Gary Sum) : 스위스 캐피탈 그룹(Swiss Capital Group)의 회장이다. 그는 디지털, 금융 전통 기업 및 자산과 투자자이자 자선가이며, PRC 70주년 국가경제문화공로상을 수상했다.

참가업체[편집]

  • 미국 상품선물거래위원회(CFTC) : 1974년 설립된 미국 정부의 독립기관으로 선물, 스와프, 특정 옵션 등 미국 파생상품 시장을 규제하고 있다. 명시적 임무는 건전한 규제를 통해 미국 파생상품 시장의 건전성, 탄력성, 진동성을 높이는 것이다. 참모총장 및 최고운영책임자는 제이미 클리마(Jaime L. Klima)이다.
  • 55캐털리스트(55 Catalyst) : 차세대 인터넷과 디지털 경제를 뒷받침할 분산된 기술과 디지털 자산에 초점을 맞춘 투자 관리자 및 금융 서비스 회사이다. 기술, 벤처 캐피털, 유동성 시장과 금융 서비스에 대한 전문지식을 결합하여 분권형 및 암호 기술을 기반으로 한다. 설립자는 제프 슈마허(Jeff Schumacher)이다.
  • 홍콩핀테크협회(FTAHK) : 홍콩의 지역 및 글로벌 핀테크 커뮤니티를 대표하는 독립적인 비영리 회원 기반 협회이다. 홍콩, 중화권 및 아시아에서 핀테크의 미래를 걱정하는 자원봉사 그룹의 이사회 구성원과위원회 공동 의장으로 구성된다. 회장은 헨리 아슬라니안(Henri Arslanian)이다.
  • 찰스리버벤처스(CRV) : 1970년에 매사추세츠 공과대학교(MIT)에서 나온 연구를 상업화하기 위해 설립되어, 기술 및 새로운 미디어 회사에 대한 초기 단계 투자에 중점을 둔 벤처 캐피탈 회사이다. 창시자 겸 대표는 데이빗 캔슬(David Cancel)이다.
  • 셔틀 홀딩스(Shuttle Holdings) : 2017년에 설립된 신흥기술 벤처 캐피탈 사모펀드이다. 토큰 자체를 저장하지 않고 은행, 중개인, 기타 자산 관리인, 자금, 가족 자본 관리 단위 및 고소득 투자자 등 고객에게 이를 위한 도구를 제공한다. 설립자 겸 대표는 닐 필러리(Neil Fillary)이다.
  • 프라이스워터하우스쿠퍼스(PWC) : 1998년에 쿠퍼스 및 라이브랜드와 프라이스 워터하우스의 합병으로 설립된 영국 런던에 있는 매출액 기준 세계 1위의 다국적 회계 감사 기업이다. 대한민국의 삼일회계법인이 이 회사와 제휴 관계에 있다. 대표는 이기학이다.
  • 블랙팬더 캐피탈(Black Panther Capital) : 2018년 6월에 설립된 개인 소유의 투자 회사이다. 사업주들이 판매자에게 가능한 최고의 가치를 가지고, 고객이 회사를 이전할 수 있는 방법을 찾을 수 있도록 돕기 위해 설립되었다. 디렉터는 폴 쿠체라(Paul Kutchera)이다.
  • 시냅스 캐피탈(Synapse Capital) : 2017년에 설립된 암호화 기본 프로젝트 및 포트폴리오를 관리하는 개발자 네트워크 효과에 중점을 둔 암호화 자산 투자회사이다. 하이브리드 벤처 및 헤지 전략으로 암호화 자산 포트폴리오를 관리한다. 설립자는 네이선 닥터(Nathan Doctor)이다.
  • 프리딕트(PredIQt) : 상품 공급 업체 및 서비스 제공 업체이다. 소비자를 위한 매력적인 플랫폼을 구축하여 적절한 품질의 데이터 및 엔드투엔드 기술 솔루션으로 데이터가 실제 가치와 교환되는 플랫폼을 제공한다. 대표는 헨리 찬(Henry Chan)이다.
  • 아마직스캐피탈(AmaZix Capital) : 2019년 7월 광범위한 기술 분야를 아우르는 기관 자문 플랫폼으로 통합하기 위해 독립 기업으로 전환했다. 또한, 전략 및 기업 재무 문제에 있어서 획기적인 기술 혁신자들에게 조언하는 데 초점을 맞추고 있다. 대표는 요아킴 고데(Joachim Godet)이다.
  • 드레이퍼드래곤펀드(DraperDragon Fund) : 2006년 3월에 설립된 사모펀드 및 국제적으로 인정받는 벤처 캐피탈 회사이다. 초기 단계의 기술 회사에 투자하며, 미국과 중국의 고객에게 서비스를 제공한다. 설립자는 바비 차오(Bobby Chao)이다.
  • 코인데스크(Coindesk) : 블록체인 및 암호화폐 관련 뉴스와 정보를 전달하는 미국의 블록체인 미디어이다. 미국 디지털커런시그룹(Digital Currency Group)의 자회사로서, 각 국가별로 별도의 사이트를 운영하고 있다. 또한, 한국의 한겨레신문과 제휴하여 코인데스크 코리아(Coindesk Korea)를 운영하고 있다.
  • 존스홉킨스 케리 경영대학(JHCBS) : 미국 메릴랜드주 볼티모어에 위치한 존스 홉킨스 대학교 소속 경영대학원이다. 대학 내의 잔빌 크리거 문리대학, 존스 홉킨스 의과대학, 공중보건대, 간호대, 공과대학 등과 공동학위를 수여 한다. 총장은 버나드 페라리(Bernard T. Ferrari)이다.
  • 유럽디지털상공회의소(ECODC) : 인공지능, 블록체인, 사이버 보안, 양자 컴퓨팅, 그리고 디지털 시대의 다른 첨단 기술들을 전문으로 하는 기업이다. 디지털 미래를 구체화하기 위해 파트너와 함께 성공적인 디지털 전략을 개발하는 것이 목적이다.
  • 세계4차산업혁명협의회(GFIRC) : 세계경제포럼(WEF)의 전 세계 200여 개 국책과 민간, 시민사회, 학계 지도자가 모인 세계 공공의 이익에 있어서 선진 기술의 거버넌스를 형성하는 가장 중요한 국제적 플랫폼이다. 인공지능, 자율이동, 블록체인, 드론, 사물인터넷, 정밀의학 등 가장 시급한 분야를 다룬다.
  • 디씨브이씨(DCVC) : 2011년에 설립된 벤처 캐피탈 및 사모펀드이다. 심층 컴퓨팅, 빅데이터 및 IT 인프라 기술을 적용하여 거대 산업을 혁신하는 시드, 시리즈 A, 성장 단계 기업에 초점을 맞추고 있다. 관리 파트너는 재커리 보그(Zachary Bogue)이다.
  • 스베르방크(Sberbank) : 모스크바에 본사를 둔 러시아 국영 은행으로서, 러시아 최대 은행 및 금융 서비스 회사이다. 회장은 게르만 그레프(Herman Gref)이다. 여러 유럽 및 소비에트 국가에서 사업을 운영하고 있다.
  • 블록체인 코인베스터(Blockchain Coinvestors) : 벤처 캐피탈 및 사모펀드이다. 블록체인 및 암호화 기회에 적극적으로 투자하는 400명 이상의 관리자 데이터베이스를 유지 관리한다. 공동 창립자는 매튜 르 메를(Matthew Le Merle)이다.

미디어 및 커뮤니티[편집]

  • 이반온테크(Ivan on Tech) : 암호화폐 및 블록체인 프로젝트의 기술에 대한 진정한 글로벌 유튜브 채널로, 이러한 기술에 대해 업계 최고 경영진을 교육한다. 유튜버 이반온테크(Ivan on Tech)가 만든 채널이다. 구독자 수는 212만 명이다.

지도[편집]

  • 주소 : Guggerbach hall, Obere Strasse 2, Davos

참고자료[편집]

같이 보기[편집]


  검수요청.png검수요청.png 이 블록체인 경제 포럼 2020 다보스 문서는 해외 블록체인 행사에 관한 글로서 검토가 필요합니다. 위키 문서는 누구든지 자유롭게 편집할 수 있습니다. [편집]을 눌러 문서 내용을 검토·수정해 주세요.