도움말:넘겨주기

넘겨주기 문서의 필요성

1. 동일한 단어에 대해 두 개 이상의 표현이 있는 경우에 넘겨주기 문서를 만드는 것이 좋습니다. (예) 월드 와이드 웹 ---> 웹
2. 띄어쓰기가 있는 경우 넘겨주기 문서를 만드는 것이 좋습니다. (예) 위키문법 ---> 위키 문법
3. 회사명의 경우 "㈜"가 있는 것을 문서 표제어로 삼고, "㈜"가 없는 것을 넘겨주기 문서로 처리하는 것이 좋습니다. (예) 세종전자 --> ㈜세종전자
4. 한국어, 영어 등 다른 언어로 된 용어의 경우 넘겨주기 문서를 만드는 것이 효율적입니다. (예) Information ---> 정보
   예를 들어, '정보'라는 문서와 'Information'이라는 문서가 있을 경우, 두 가지 모두 같은 내용으로 설명을 중복해서 올리는 것은 효율적이지 않습니다. 내용을 일부 수정하려고 해도 양쪽 문서를 각각 이중으로 수정해야 해서 매우 번거롭습니다. 이 때 '정보' 문서 하나만 작성하고, 'Information' 문서는 자동으로 '정보' 문서로 넘어가도록 처리하는 것이 효율적입니다.

넘겨주기 문서의 작성 방법

A 문서를 --> B 문서로 넘겨주는 방법입니다. (예) [[Information]] ---> [[정보]]

#넘겨주기 [[정보]]

1. 빨강색으로 표시된 A 문서(예: Information)를 클릭하여 편집을 시작합니다. 만약 A 문서가 빨강색으로 표시되어 있지 않다면, 페이지의 오른쪽 위에 있는 검색창에 A 문서의 제목(예: Information)을 입력하고 '가기' 버튼을 누릅니다. 그러면 검색 결과 페이지에서 해당 문서가 빨강색으로 굵게 표시되어 나오는 것을 알 수 있습니다. 이 빨강색 단어를 클릭하여 A라는 제목을 가진 새 문서를 생성합니다.
2. 새 문서가 아니라 이미 존재하는 문서를 다른 문서로 넘겨주기 처리할 경우에는 해당 문서에서 '편집' 탭을 눌러서 넘겨주기 처리를 할 수 있습니다.
3. 문서 편집 상태에서 #넘겨주기 [[B 문서]]라고 입력하고 문서를 저장합니다. (예) #넘겨주기 [[정보]]
4. 이 때 #넘겨주기 뒤에 한 칸 띄우고 그 뒤에 [[B 문서]]라고 써 주는 것이 좋습니다. 물론 한 칸 띄우지 않아도 정상적으로 넘겨주기 기능은 작동하지만, 다른 문서와 통일성을 위해서 한 칸을 띄우는 것이 좋습니다.
5. '저장하기' 버튼을 눌러주세요. A 문서 --> B 문서로 성공적으로 넘겨주기 문서를 만들었습니다.

넘겨주기 문서의 작성 예시

생활정보

'생활정보'(영어로 life information) 관련 문서의 표제어를 '생활정보'로 정했다고 해 봅시다. 그럼 다음과 같이 넘겨주기 문서를 생성할 수 있습니다.

• 띄어쓰기 방식에 따라 다음과 같이 문서를 생성하여 넘겨주기 처리합니다.

1. [[생활 정보]] ---> [[생활정보]]

• 영어 표기

1. [[life information]] ---> [[생활정보]]

한국정보센터

'사단법인 한국정보센터'라는 단체의 표제어를 한국정보센터로 정했다고 해 봅시다. 그럼 다음과 같이 넘겨주기 문서를 생성할 수 있습니다.

• 띄어쓰기 방식에 따라 다음 3개 문서를 생성하여 넘겨주기 처리합니다.

1. [[한국 정보 센터]] ---> [[한국정보센터]]
2. [[한국 정보센터]] ---> [[한국정보센터]]
3. [[한국정보 센터]] ---> [[한국정보센터]]

• '사단법인'이 포함된 말 2개

1. [[사단법인 한국정보센터]] ---> [[한국정보센터]]
2. [[사단법인한국정보센터]] ---> [[한국정보센터]]

• 영어 표기

1. [[Korea Information Center]] ---> [[한국정보센터]]
2. [[KIC]] ---> [[한국정보센터]]

서울대학교

'국립서울대학교'의 표제어를 서울대학교로 정했다고 해 봅시다. 그럼 다음과 같이 넘겨주기 문서를 생성할 수 있습니다.

• "대학교, 대학, 대"라는 3가지 표기 방식에 대해 넘겨주기 처리합니다.

1. [[서울 대학교]] ---> [[서울대학교]]
2. [[서울 대학]] ---> [[서울대학교]]
3. [[서울대학]] ---> [[서울대학교]]
4. [[서울대]] ---> [[서울대학교]]

• '국립'이 포함된 말 2개

1. [[국립서울대학교]] ---> [[서울대학교]]
2. [[국립 서울대학교]] ---> [[서울대학교]]

• 영어 표기

1. [[Seoul National University]] ---> [[서울대학교]]
2. [[Seoul University]] ---> [[서울대학교]]
3. [[SNU]] ---> [[서울대학교]]

㈜세종전자

'세종전자'라는 회사의 표제어를 ㈜세종전자로 정했다고 해 봅시다. 그럼 다음과 같이 넘겨주기 문서를 생성할 수 있습니다.

1. [[세종전자]] ---> [[㈜세종전자]]
2. [[세종 전자]] ---> [[㈜세종전자]]
3. [[(주)세종전자]] ---> [[㈜세종전자]]

탐 썬

인물 문서 중 'Tom Sun'이라는 성명을 가진 사람의 표제어를 탐 썬으로 정했다고 해 봅시다.

• 2가지 경우 : 'Tom'은 '탐'이라고 쓰지만, '톰'이라고도 쓸 수 있습니다.
• 4가지 경우 : 'Sun'은 '썬'이라고 쓰지만, '선'이라고 쓸 수도 있습니다. 중국어 인명인 경우 '쑨' 또는 '순'이라고 쓰기도 합니다.
• 2가지 경우 : '탐 썬'이라고 띄어서 써야 하지만, 성과 이름이 너무 짧아서, '탐썬'과 같이 붙여서 쓸 수도 있습니다.

이로 인해 총 16가지(2 X 4 X 2가지) 경우가 발생해, 다음과 같이 다양한 넘겨주기 문서를 생성할 수 있습니다.

1. 표제어 : [[탐 썬]]
2. [[탐썬]] ---> [[탐 썬]]
3. [[탐 선]] ---> [[탐 썬]]
4. [[탐선]] ---> [[탐 썬]]
5. [[탐 쑨]] ---> [[탐 썬]]
6. [[탐쑨]] ---> [[탐 썬]]
7. [[탐 순]] ---> [[탐 썬]]
8. [[탐순]] ---> [[탐 썬]]
9. [[톰 썬]] ---> [[탐 썬]]
10. [[톰썬]] ---> [[탐 썬]]
11. [[톰 선]] ---> [[탐 썬]]
12. [[톰선]] ---> [[탐 썬]]
13. [[톰 쑨]] ---> [[탐 썬]]
14. [[톰쑨]] ---> [[탐 썬]]
15. [[톰 순]] ---> [[탐 썬]]
16. [[톰쑨]] ---> [[탐 썬]]

마지막으로 영어 표기를 한국어로 넘겨주기 처리하여, 총 17개의 넘겨주기 문서를 생성할 수 있습니다.

1. [[Tom Sun]] ---> [[탐 썬]]

과도한 넘겨주기 지양

위키의 '넘겨주기' 기능은 매우 유용하지만, 과도한 넘겨주기 처리는 지양하는 것이 좋습니다.

• 띄어쓰기가 가능한 모든 경우의 수에 대해 모두 넘겨주기 처리를 해야 하는 것은 아닙니다. 예를 들어 "한국정보문화진흥협회"라는 단체가 있을 경우, 이론상 총 16가지의 띄어쓰기 경우가 존재하는데 모두 넘겨주기 처리를 할 필요는 없습니다.

1. 모든 단어를 띄어서 쓴 "한국 정보 문화 진흥 협회"에 대해서는 검색에 잘 걸리도록 넘겨주기 처리를 하는 것이 좋습니다.

   [[한국 정보 문화 진흥 협회]] ---> [[한국정보문화진흥협회]] (O)

2. 자주 사용하는 띄어쓰기 방식에 대해서는 넘겨주기 처리를 하는 것이 좋습니다.

   [[한국 정보문화 진흥협회]] ---> [[한국정보문화진흥협회]] (O)

3. 흔히 사용하지 않는 띄어쓰기 방식에 대해서는 굳이 넘겨주기 처리를 할 필요가 없습니다.

   [[한국정보 문화진흥 협회]] ---> [[한국정보문화진흥협회]] (X)

   [[한국정보 문화 진흥협회]] ---> [[한국정보문화진흥협회]] (X)

• 일반명사인 경우 한국어와 영어 넘겨주기는 허용하지만, 다른 언어 넘겨주기는 하지 않는 것이 좋습니다.

1. 영어 : [[Information]] ---> [[정보]] (O)
2. 한자 : [[情報]] ---> [[정보]] (X)
3. 중문 : [[信息]] ---> [[정보]] (X)
4. 일본어 : [[じょうほう]] ---> [[정보]] (X)
5. 러시아어 : [[информа́ция]] ---> [[정보]] (X)
6. 몽골어 : [[мэдээлэл]] ---> [[정보]] (X)
7. 베트남어 : [[thông tin]] ---> [[정보]] (X)
8. 태국어 : [[สารสนเทศ]] ---> [[정보]] (X)
9. 캄보디아어 : [[ដំណឹង]] ---> [[정보]] (X)
10. 미얀마어 : [[သတင်းပေး]] ---> [[정보]] (X)
11. 힌디어 : [[जानकारी]] ---> [[정보]] (X)
12. 아랍어 : [[معلومات]] ---> [[정보]] (X)
13. 스와힐리어 : [[maarifa]] ---> [[정보]] (X)

• 고유명사인 경우에는 해당 원어로 된 표기에 한하여 넘겨주기 처리를 하는 것이 좋습니다.

1. 중문 : [[腾迅]] ---> [[텐센트]] (O)
2. 중문 : [[马云]] ---> [[마윈]] (O)
3. 일본어 : [[トヨタ]] ---> [[토요타]] (O)
4. 러시아어 : [[Москва́]] ---> [[모스크바]] (O)
5. 베트남어 : [[Hồ Chí Minh]] ---> [[호치민]] (O)
6. 아랍어 : [[دبي]] ---> [[두바이]] (O)

• 영어의 경우, 띄어쓰기 없이 모두 붙여쓰기를 한 말을 넘겨주기 처리할 필요가 없습니다.

1. [[Republic of Korea]] ---> [[대한민국]] (O)
2. [[RepublicofKorea]] ---> [[대한민국]] (X)
3. [[Seoul National University]] ---> [[서울대학교]] (O)
4. [[SeoulNationalUniversity]] ---> [[서울대학교]] (X)
5. [[Seoulnationaluniversity]] ---> [[서울대학교]] (X)

• 자주 틀리는 오타에 대해서는 넘겨주기 처리를 하는 것이 좋지만, 흔하지 않은 오타에 대해서는 굳이 넘겨주기 처리를 할 필요가 없습니다.

1. [[역활]] ---> [[역할]] (O)
2. [[역핼]] ---> [[역할]] (X)
3. [[역횔]] ---> [[역할]] (X)

• "한/영" 키 변환에 따른 오타에 대해서는 굳이 넘겨주기 처리를 할 필요가 없습니다.

1. [[wjdqh]] ---> [[정보]] (X)

• 넘겨주기는 일반 문서에 대해서만 처리하고, 로고나 사진 파일 등에 대해서는 넘겨주기 처리를 하지 않습니다. 기존에 있던 파일명을 변경하면 자동으로 넘겨주기 처리가 되므로 굳이 새로운 넘겨주기 문서를 만들 필요가 없습니다. 로고와 사진 파일에 대해서 띄어쓰기와 영문 표현 등 어떠한 넘겨주기 처리도 하지 않습니다.

1. [[세종 정보 시스템 로고.png]] ---> [[세종정보시스템 로고.png]] (X)
2. [[세종정보 시스템 로고.png]] ---> [[세종정보시스템 로고.png]] (X)
3. [[세종 정보시스템 로고.png]] ---> [[세종정보시스템 로고.png]] (X)
4. [[Sejong Information System 로고.png]] ---> [[세종정보시스템 로고.png]] (X)
5. [[SIS 로고.png]] ---> [[세종정보시스템 로고.png]] (X)

넘겨주기 문서의 수정 방법

넘겨주기 문서 자체를 수정하는 방법입니다. (예) "A-->B"로 넘겨주던 것을 "A-->C"로 넘겨주는 방법입니다.

정보
(Information에서 넘어옴)

1. 넘겨주기 전 문서인 A 문서(예: Information)를 편집하려면, A 문서가 표시된 상태로 이동해야 합니다. 하지만 "A"를 보려고 하면 항상 자동으로 "B" 문서(예: 정보)로 넘어가 버립니다. 따라서 A 문서를 편집하기가 쉽지 않습니다.
2. 이 때 "B" 문서의 제목 바로 밑에 보면 "(A에서 넘어옴)"이라고 작은 회색 글씨로 적혀 있습니다.
3. 이 작은 글씨 중 "A"(예: Information)를 클릭하여, "A" 문서로 간 뒤 상단의 "편집" 버튼을 눌러서, 해당 문서를 편집할 수 있습니다.
   1. 만약 "A" 문서를 다른 문서로 넘겨주고 싶다면, 편집 상태에서 "#넘겨주기 [[B]]"라고 되어 있던 것을 "#넘겨주기 [[C]]"로 바꾸면 됩니다.
   2. 만약 "A" 문서에 분류를 추가하고 싶다면, #넘겨주기 [[B 문서]] 밑에 한 줄 띄운 뒤에 [[분류:...]] 이렇게 추가해 주세요.
   3. 만약 "A" 문서를 다른 문서로 넘겨주지 않고 하나의 독립 문서로 만들고 싶다면, "A" 문서에서 "편집" 버튼을 누른 뒤 직접 내용을 입력하면 됩니다.
4. 문서 편집이 끝났으면 '저장하기' 버튼을 눌러주세요.

넘겨주기 문서의 확인 방법

넘겨주기 처리된 문서를 확인하는 방법입니다. 예를 들어, '서울대학교'라는 문서로 넘겨주기 처리된 모든 문서를 찾는 방법은 다음과 같습니다.

1. 서울대학교 문서로 이동합니다.
2. 왼쪽메뉴에 있는 "여기를 가리키는 문서"를 클릭합니다.

   → 혹은 위 1번과 2번을 합쳐서 한꺼번에 "특수:가리키는문서/서울대학교"라고 검색창에 입력해도 됩니다.

3. 서울대학교 문서를 가리키고 있는 수많은 문서들의 목록이 보입니다. 이 중에서 링크 문서를 숨기고, 넘겨주기 처리한 문서만 보려면, 필터에 있는 "링크를 숨기기"를 클릭하면 됩니다. 끼워넣기 문서는 개수가 적어서 거의 없기 때문에 "끼워넣기를 숨기기"는 굳이 클릭하지 않아도 됩니다.
4. 그럼 다음과 같이 넘겨주기 문서의 목록이 나타납니다.

   

   넘겨주기 문서의 확인 방법

5. 해당 넘겨주기 문서를 편집하려면, 맨 뒤에 있는 "편집" 링크를 클릭하면 됩니다.

넘겨주기 문서의 분류 표시

#넘겨주기 [[정보]]

[[분류:문서]]
[[분류:용어]]

1. 넘겨주기 문서에도 분류를 추가할 수 있습니다. 하지만 띄어쓰기 등 사소한 차이로 넘겨주기 처리한 경우에는 별도로 분류를 추가할 필요가 없습니다.
2. 넘겨주기 문서에 분류를 추가하려면, 넘겨주기 문서의 '편집' 페이지에서 필요한 분류(예: [[분류:문서]])를 추가해 주세요. 이 때 윗 문장에서 한 줄 정도 띄운 후에 분류를 표시해 주는 것이 좋습니다. 분류를 2개 이상 추가하려는 경우 줄바꿈을 해서 밑줄에 추가해 주세요.
3. 주의사항: [[분류:..]]를 추가하지 않고 {{틀}}을 추가하는 것은 바람직하지 않습니다. [[분류]]와 {{틀}}은 다릅니다.
4. 오해: 넘겨주기 문서는 "넘겨주기 전 문서"와 "넘겨준 후 문서"가 있는데, 넘겨준 후의 문서에 분류가 표시되어 있다고 하여 자동으로 넘겨주기 전 문서에도 분류가 추가되는 것은 아닙니다. 넘겨주기 전 문서에는 필요 시 따로 분류를 추가해야 합니다. "넘겨주기 전 문서"인 A 문서(즉, Information)에 분류를 추가할 경우, 해당 문서가 분류 목록에서 기울여 쓰기 상태로 표시가 됩니다. (예: Information)

분류 넘겨주기

분류 문서도 넘겨주기 처리할 수 있습니다. 예를 들어 [[분류:여행정보]] 문서를 [[분류:여행]] 문서 넘겨주는 방법입니다.

#넘겨주기 [[분류:여행]]

1. [[분류:여행정보]] 문서를 새로 생성하거나 혹은 편집하기 상태에서 위와 같이 입력하고 저장합니다.
2. [[분류:여행정보]] 문서를 클릭하면 자동으로 [[분류:여행]] 페이지로 이동합니다.

같이 보기

• 도움말:새 문서
• 도움말:문서 구성
• 도움말:위키문법

일반 : 자연, 생물, 동물, 식물, 정치, 군사, 경제, 사회, 교육, 문화, 예술, 스포츠, 역사, 역사인물, 인간, 인체, 건강, 정신, 성격, 행동, 언어, 수학, 위키 도움말 □■⊕ 문서 편집 문서 수정 • 기록 • 문서 구성 • 위키문법 • 새 문서 • 표제어 • 넘겨주기 • 메모 • 출처 • 다단 • 한글 • 특수문자 • 태그 • 글자색 • 테두리 • 표 • 행사 멀티미디어 사진 • 동영상 • 로고 • 인물사진 • 블록 • 로고블록 • 이미지블록 • 발음 • 이름 • 지도 • 파일 • 수학 • 바둑 문서 관리 문서 관리 • 동음이의어 • 문서 이동 • 상호 링크 • 같이 보기 상자 • 위키 고급 문법 틀 틀 • 특수문자 틀 • 위키 아이콘 • 틀 만들기 • if • switch • 변수 • 계산 지도 지도 • 행정 지도 • 특:버전 저작권 저작권 • 저작권 있음 • 저작권 없음 • 업무상 저작물 • 크리에이티브 커먼즈 • 회사 사용권 • 1회 사용권 사용자 사용자 • 회원 • 차단 위키 : 자동차, 교통, 지역, 지도, 산업, 기업, 단체, 업무, 생활, 쇼핑, 블록체인, 암호화폐, 인공지능, 개발, 인물, 행사, 일반