깡촌
깡촌은 도시에서 멀리 떨어진 시골의 구석진 곳을 뜻하는 말로, 흔히 낙후지역을 뜻한다. 촌구석이라고도 한다.
하지만 근래에는 상기한 뜻 보다 저러한 의미로 촌(村)을 낮잡아 이르는 지역드립으로 촌놈 또는 촌년처럼 똑같은 비하의 의미가 담긴 비속어로 자리 잡은지 오래되었다.
'촌구석'은 표준국어대사전에 등재되어 있다.[1]
촌구석 의미 변화[편집]
과거 개발이 되지 않는 농촌 지역 중에서도 가장 외진 곳인 오지를 촌구석이라고 말하는 표현이 굉장히 많이 나온다. 대개는 도시화가 진행되기 전을 배경으로 하는 작품에서 쓰이는 경우가 많다. 이런 단어가 나온 이유는 경제 개발이 되기 시작한 1970년대 이전 상황을 볼 수가 있다.
경인고속도로와 경부고속도로 조차도 없던 대한민국을 생각해보자. 한국에서 도시 인구가 다수를 점한것은 1970년대의 일이었고 농촌 인구비율이 10% 아래로 떨어진것은 1990년대 후반인지라 촌구석은 농촌에서도 가장 외진 지역을 언급할 때 주로 쓰였다. 예를 들면 "농촌도 농촌 나름이지, 쟨 촌구석 출신이라고.." 같은 산골 동네 출신자들을 이런 식으로 언급하는 경우다.
적어도 1990년대 초반까지의 대중매체에서는 이러한 뜻으로 쓰였으나 도시화가 많이 이뤄진 이후로는 지역 비하성을 띄는 용어로 변질되어 함부로 쓸 수 있는 낱말이 아니게 되었다. 실제로 정치인이 촌구석이라고 말했다가 거센 비난을 받고 사과하는 사례도 존재한다. 촌구석의 원래 뜻을 나타내는 낱말은 오지 또는 벽지로 대체되었다.[1]
비슷한 말[편집]
오지[편집]
인간이 접근하기 힘든 험한 지역을 뜻한다. 그런 만큼 대체로 자연 환경은 매우 잘 보존된 곳이다. 교통만 나쁘고 건강적 측면에서는 살기는 좋은 지역과 살기에도 좋지 않은 고산, 아웃백 같은 곳이 있는데, 전자 같은 경우는 일부러 그런 곳에 살고 싶어하는 사람도 있다.
이 외에 비슷한 말들로는 격오지, 첩첩산중, 두메산골, 외딴 곳, 삼수갑산 등이 있다. 삼수갑산은 한국의 분단 전에는 실제로 가장 오지로 꼽힌 지명이다. 오지의 순화어로는 '두메' 가 있으나 잘 사용되지 않고, 오히려 '두메산골' 이라는 말이 더욱 자주 쓰인다. 벽지의 순화어로는 '외딴 곳' 이 있지만, 표준국어대사전 최신판에서는 없어졌다. 한때는 촌구석이라는 단어가 오지 대신 많이 쓰였는데, 지역 비하의 의미가 더 강해서 이제는 거의 쓰이지 않는다.[2]
벽촌, 벽지[편집]
벽촌(僻村)은 "외따로 떨어져 있는 궁벽한 마을"이라 하고, 벽지(僻地)는 "외따로 뚝 떨어져 있는 궁벽한 땅. 도시에서 멀리 떨어져 있어 교통이 불편하고 문화의 혜택이 적은 곳을 이른다"고 한다. 한국말사전에는 '벽읍(僻邑)'이라는 한자말도 나오고, "외지고 먼 곳에 있는 고을"을 뜻한다.
한국말사전에 나오는 한국말로는'외딴곳·외딴집·외딴섬·외딴길이 있다. 이 가운데 '외딴곳'은 한자말 '벽지'하고 뜻이나 쓰임새가 같다고 할 수 있다. 그런데, '곳'하고 뜻이나 쓰임새가 아주 비슷한 '데'를 붙이는 '외딴데'는 한국말사전에 없다. '외딴마을'이나 '외딴고을'도 한국말사전에 없다. 이러면서 '외딴고을'을 가리키는 한자말 '벽읍'은 한국말사전에 있다.[3]
산간벽지[편집]
'산간벽지(山間僻地)'는 '산 사이(山間)'의 '외진 곳(僻地)'을 의미한다. 이 표현은 인적이 드문 산속 지역을 나타내며, 고요함과 자연 그대로의 아름다움을 강조한다. '산간벽지'는 도시의 번잡함과 대비되는 곳으로, 많은 사람들이 자연의 소리에 귀 기울이고, 일상에서의 스트레스를 벗어나고자 할 때 찾게 되는 장소이다. 또한, 이러한 지역은 종종 사색과 창작의 장소로도 활용된다.[4]
각주[편집]
- ↑ 1.0 1.1 〈촌구석〉, 《나무위키》,
- ↑ 〈오지〉, 《나무위키》,
- ↑ 숲노래, 〈<한자말> 벽촌/벽지 僻村/僻地〉, 《네이버 블로그》, 2015-11-10
- ↑ 오동통통너구리, 〈'산간벽지(山間僻地)' 뜻, 의미, 유래 그리고 실생활 사용 사례 예문〉, 《티스토리》, 2023-11-14
참고자료[편집]
- 〈촌구석〉, 《나무위키》
- 〈오지〉, 《나무위키》
- 숲노래, 〈<한자말> 벽촌/벽지 僻村/僻地〉, 《네이버 블로그》, 2015-11-10
- 오동통통너구리, 〈'산간벽지(山間僻地)' 뜻, 의미, 유래 그리고 실생활 사용 사례 예문〉, 《티스토리》, 2023-11-14
같이 보기[편집]